Billy, a kölyök megszökött a városi börtönből. Rögtön üldözőbe vette a seriff a segédjeivel. Billy majdnem egérutat nyert és a város határán lévő híd közepére ért, amikor az egyik seriffhelyettes felbukkant előtte a híd végén. Mögötte üldözők, előtte üldözők, most mit csináljon? Hirtelen átvetette magát a híd korlátján ... és néhány perccel később holtan találtak rá.
Mi történt?